한인 가족용 · For Korean-American Families

할머니의 한국어가 내 한국어보다 깊었어요.
이제 내 아들이 그걸 들을 수 있어요.

Halmoni's Korean was deeper than yours. Halabeoji's stories are in a Korean your kids never learned. Heirloom asks the questions in Korean. They answer in Korean. Your children — and theirs — hear them in Korean. Forever.

부모님께 선물하기 · Give Heirloom → 한인 부모님 가이드 읽기
한국어 + 영어 동시 지원 Keepsake $199 · 🎁 선물용 일시불 Heritage 음성 복제 · $299/년 또는 $499 일시불
왜 한인 가족이 헤어룸을 선택하나요

효도는 매주 전화하는 것 그 이상입니다.
효도는 그 전화를 영원히 보관하는 것입니다.

First-generation Korean-American parents carry stories no American textbook tells. Their Korean is richer than ours. Their grandchildren don't speak it at all. Without recording — three generations of stories die in this generation. Heirloom is built for this exact moment.

한국어 인터뷰

The 200-question library is fully translated to Korean. Halmoni answers in Korean. The AI gives English transcripts so the grandchildren can follow along.

음성 복제

Heritage ($299/yr, or $499 one-time) includes a voice clone — your son will be able to ask his halmoni a question 40 years from now and hear her answering in her own Korean voice.

선물하기

Keepsake ($199 one-time) is made to be given — 효도 you can wrap. Gift it to your parents, and Heirloom does the asking in Korean while you do the listening.

Korean-American 2nd-gen

"할머니의 한국어가 내 한국어보다 훨씬 깊었어요. 이제 내 아들이 그걸 들을 수 있어요. My grandmother's Korean was so much deeper than mine. My son speaks no Korean at all. Without recording — three generations of stories die in mine. Heirloom asks the questions in Korean. Halmoni answers in Korean. My son hears her in her own voice. Forever."

— Illustrative composite of second-generation experiences · SCENARIO

"The single biggest regret Korean-American children describe isn't about money. It's that they never asked their parents to tell their own story — in Korean — while they still could. 효도 is calling every week + keeping that call forever."

— Illustrative composite · SCENARIO
한인 가족 추천 플랜

Korean-American family stack

Keepsake 🎁

$199
일시불 · 선물용 · 부모님 한 분의 이야기
선물하기

Family ⭐

$149/년
온 가족이 하나의 아카이브에 기록
선물하기

Heritage

$299/년
또는 $499 일시불 · 음성 복제 포함
선물하기

오늘 시작하세요.
부모님이 아직 한국어로 이야기하실 때.

Start tonight. While your parents are still telling stories in Korean. The voice is recoverable for one more generation only.

부모님께 선물하기 · Give Heirloom →