매년 추모의 날이 되면, 우리는 봉사한 이들을 기립니다. 대부분은 소셜 미디어에 게시물을 올리거나, 묵념을 하거나, 바비큐를 즐깁니다. 하지만 가까운 재향군인과 앉아 모든 것을 이야기해 주세요.라고 말하는 사람은 매우 드뭅니다.

올해는 그 변화를 만들어야 합니다.

마지막 제2차 세계대전 재향군인들은 현재 97세에서 103세 사이입니다. 전쟁이 1945년에 끝났을 때, 약 1,600만 명의 미국인이 군 복무를 했습니다. 오늘날, 미국 제2차 세계대전 박물관에 따르면, 남아 있는 재향군인은 15만 명도 안 됩니다. 이 숫자는 매일 수백 명씩 줄어들고 있습니다. 2028년 추모의 날에는 남아 있는 이가 없을 수도 있습니다.

한국전, 베트남전, 걸프전, 이라크전, 아프가니스탄전. 이 전쟁의 목격자들도 이제 나이가 많아졌습니다. 이 전쟁에 참전한 남성과 여성들은 60대, 70대, 80대에 이릅니다. 기억이 흐릿해지고, 건강이 악화되며, 그들의 이야기를 전해야 할 긴급함이 남은 시간에 압박을 가하고 있습니다.

재향군인들이 이야기하지 않는 이유 — 그리고 그들이 시작하도록 돕는 방법

대부분의 재향군인은 자발적으로 자신의 군 복무에 대해 이야기하지 않습니다. 그들이 기억하지 못해서가 아닙니다. 그들은 기억하고 있습니다.

그 기억들은 종종 힘듭니다. 그 시대의 문화는 감정을 솔직하게 표현하는 것을 억제했습니다. 많은 이들이 집으로 돌아온 이후로 한 번도 입 밖에 내지 않은 일을 보았습니다. 그리고 어떤 이들에게는 그들의 경험 중 가장 인간적인 부분인 두려움, 동료애, 슬픔이 너무 사적이고 복잡하며, 그곳에 없던 민간인에게는 너무 고통스러운 것처럼 느껴집니다.

결과적으로, 미국 역사에서 가장 중요한 경험이 한 세대 동안 주로 기록되지 않은 채로 남아 있습니다. 그들은 이제 이야기를 전할 시간이 얼마 남지 않았습니다.

문을 여는 올바른 질문

다음과 같은 질문은 피하세요: 그곳은 어땠나요? 너무 광범위하고, 너무 무겁습니다. 마음이 어디서 시작해야 할지 모릅니다.

대신 이렇게 물어보세요: 같이 복무했던 사람에 대해 이야기해 주세요. 그 사람의 이름은 무엇인가요?

이름은 이야기를 열어줍니다. 이름은 구체적입니다. 누군가가 50년 동안 입 밖에 내지 않았던 이름을 말하는 순간, 무언가가 열립니다. 시도해 보세요. 거의 항상 효과가 있습니다.

이번 추모의 날에 모든 재향군인에게 물어볼 가치가 있는 15가지 질문

정식 인터뷰 설정은 필요 없습니다. 조용한 방, 유리컵에 기대어 놓은 전화기, 그리고 가볍게 훑어볼 수 있는 질문이 적힌 메모지가 필요합니다. 하나를 물어보세요. 그들이 대답하게 하세요. 후속 질문을 하세요. 대화는 자연스럽게 이어질 것입니다.

  1. 배치 통지를 받았을 때 어디에 있었나요? 무엇을 하고 있었나요?
  2. 당신의 부대에 대해 이야기해 주세요. 가장 많이 생각나는 사람은 누구인가요?
  3. 민간인이 당신이 겪었던 일을 이해했으면 하는 한 가지는 무엇인가요?
  4. 무엇을 먹었나요? 배치된 곳의 냄새는 어땠나요?
  5. 진정으로 두려움을 느꼈던 순간이 있었나요? 어떤 일이 있었나요?
  6. 당신이 도와준 사람에 대해 이야기해 주세요. 또는 당신을 도와준 사람에 대해 이야기해 주세요.
  7. 가장 힘들었던 편지는 무엇이었나요 — 또는 가장 힘들게 받은 편지는 무엇이었나요?
  8. 집에 돌아왔을 때, 가장 놀랐던 점은 무엇인가요?
  9. 부모님이나 배우자가 이해했으면 좋았던 점은 무엇인가요?
  10. 물리적인 것이 아닌, 집으로 가져온 것은 무엇인가요?
  11. 아무도 당신에게 물어본 적 없는 것 중 여전히 생각나는 것은 무엇인가요?
  12. 당신의 복무 중 기뻤던 순간은 무엇인가요 — 여전히 당신을 미소 짓게 하는 것인가요?
  13. 20세의 자신에게, 출발하기 전날에 무엇이라고 말하고 싶나요?
  14. 손주들에게 당신이 했던 일과 그 이유에 대해 무엇을 알려주고 싶나요?
  15. 아직 아무에게도 말하지 않은 것이 있다면, 여전히 할 수 있을 때 말하고 싶은 것은 무엇인가요?

올바르게 기록하는 방법

당신의 전화기면 충분합니다. 전면 카메라도 충분합니다. 삼각대나 마이크, 조명 장비는 필요 없습니다. 그들이 마음을 바꿀 시간 전에 녹음을 시작해야 합니다.

몇 가지 실용적인 팁:

재향군인 이야기를 보존하는 단체들

전화 녹음 이상의 작업을 원하신다면, 여러 단체들이 재향군인 구술 역사에 특화된 인프라를 구축했습니다:

추모의 날에 아무도 입 밖에 내지 않는 것

추모의 날은 죽은 이를 기립니다. 살아 있는 이를 위해서는 별로 도움이 되지 않습니다.

여전히 우리와 함께 있는 재향군인들 — 주방 테이블에 앉아 있고, 토요일마다 식당에 가고, 뉴스에 귀 기울이며 고개를 흔드는 이들 — 은 의식으로 기려지지 않습니다. 그들은 관심으로 기려집니다. 그들 앞에 앉아 당신의 경험은 중요합니다. 무슨 일이 있었는지 알고 싶습니다. 누군가가 그것을 기억하도록 할 것입니다.라고 말하는 구체적인 행동으로 기려집니다.

이번 주말, 당신에게는 그 힘이 있습니다. 당신은 전화기가 있고, 오후가 있습니다. 군 복무를 했던 할아버지, 이웃, 장인어른이 있을 수 있습니다.

질문을 해보세요. 녹음을 시작하세요. 이번 주말에 해보세요.

“노인이 죽을 때마다, 도서관이 불타버린다.”
— 종종 Roots의 저자 알렉스 헤일리에게 귀속됨

이번 추모의 날, 도서관은 여전히 열려 있습니다. 간신히. 가능할 때 들어가세요.

그들의 목소리가 사라지기 전에 보존하세요.

하나의 대화로 시작하세요. Heirloom이 나머지를 안내합니다 — theheirloom.ai/try에서 무료 데모, 신용카드 필요 없습니다.

무료 데모 사용해 보기 →